meaning of a phrase

bubu   Mon Jul 11, 2005 2:26 pm GMT
Hello!!
What does the phrase below mean?

"If indolence done work shirks"

Thank you
dobbs   Sun Jul 17, 2005 9:51 pm GMT
It sounds ungrammatical to me (native English, North America). Maybe it's a strange idiom or play on words?