the word is "choncito"
is this word Spanish or Italian?
I'd assume Spanish... I think "-ito" is a dimunitive in Spanish where the Italian equivalent would be "-ino." Although "-ito" appears in Italian, it's more frequent in Spanish.
This is just with my limited knowledge of these languages, but I'd assume Spanish.
This is just with my limited knowledge of these languages, but I'd assume Spanish.
Very clever is your name is ";" and you speak Greek. It means "piglet" in Spanish afaik. Context is always nice.
It has to be Spanish, because Italian doesn't have "ch" before "o". Ch before i or e is pronounced as /k/, whereas c is pronounced as /tS/. C before o and other vowels is pronounced as /k/.
that was somebody's username... the first word of it had to do with food :O
It's not Italian, that's for sure. The word sounds typically Spanish but I have never heard it
The Spanish diminutive -ITO is often equivalent to the Italian -INO or -ETTO
casita = casetta
pajarito = uccellino
casita = casetta
pajarito = uccellino
Hola Chon? .
I've seen in my dictionary that the word 'chon' comes from Dominican Republic and means: godsend.
So I guess that 'choncito' means 'little godsend'.
Hope it helps.
I've seen in my dictionary that the word 'chon' comes from Dominican Republic and means: godsend.
So I guess that 'choncito' means 'little godsend'.
Hope it helps.
<<Although "-ito" appears in Italian, it's more frequent in Spanish.
>>
<<The Spanish diminutive -ITO is often equivalent to the Italian -INO or -ETTO
>>
'-ito' in Italian is usually the past participle ending (cf "incognito"), not the diminutive ending
>>
<<The Spanish diminutive -ITO is often equivalent to the Italian -INO or -ETTO
>>
'-ito' in Italian is usually the past participle ending (cf "incognito"), not the diminutive ending
I have not found the word in a dictionary, so I can't verify that "piglet" is absolutely correct. You could ask in the forums at wordreference.
Appart from -ito, Spanish also has many other diminutives: -ino, -in, -ico, -illo and many others.
Apart from -ino - etto Italian has got many other diminutives -cino -attolo -ucolo -ettino -uccio -llino - cchiotto -occolo etc
libricino
fiumiciattolo
pochettino
caruccio
fiorellino
orsacchiotto
volpacchiotto
anatroccolo
libricino
fiumiciattolo
pochettino
caruccio
fiorellino
orsacchiotto
volpacchiotto
anatroccolo