how sounds those french accents in English for you ?

guest guest   Tue Jul 28, 2009 2:38 am GMT
Which of these french actresses's accent do you prefer? which one is more correct, or more understandable ?

Audrey Tautou
http://www.youtube.com/watch?v=viE1HPonQp4&feature=related


marion Cotillard
http://www.youtube.com/watch?v=lqE0ceHMTV8


Sophie Marceau
http://www.youtube.com/watch?v=rh47rE8JdhA
almost in Bovina   Wed Jul 29, 2009 12:01 am GMT
#3 is most understandable.
K. T.   Wed Jul 29, 2009 1:01 am GMT
Colin speaks some French and he knew about Piaf. Wow, how cultured!
Rive Gauche.

Tatou: Understandable, very French, but better than Sarkozy in English.

Cotillard: Her English is pretty good. She didn't say alot, but her grammar was generally good, accent not as "French" sounding. She may have learned English in England, but it doesn't sound so British to me.

Marceau: Her English is the best of the three.
sam   Wed Jul 29, 2009 6:19 pm GMT
Audrey Tautou has the cutest accent and Sophie Marceau is wonderful, she's the best in english.
anon   Wed Jul 29, 2009 10:08 pm GMT
Sophie Marceu's english wasn't better than Cotillard, she just has better pronunciation.