|
|
Hmmm, it's obvious from Aus's English that he/she is not a native English speaker. I just wonder why he or she should wish to pretend to be Australian.
|
|
|
Not that there's anything wrong with being Aussie, obviously :-)
|
|
Hi mate, AUS!! I am a Japanese guy learning English. I like Australian accent though most Japanese learn American English at schools in Japan! I wish I could speak like Aussies because it sounds friendly to me, but it is really hard to do it because most of English language material sold in Japan is based on American accent.
By the way, do Aussies find out who is from Britain by thier accent? I have once heard that Australian accent is very much like British one. Can you tell British people and Australian peaple by accent? I just wonder that as a keen English learner!!
|
|
Hiroki
Australians have no difficulty in detecting any of the several English, Irish, Welsh or Scots accents. We can also detect the New Zealand version though it is more difficult. New Zealand English has differences in vowels and uses a few words which are not much used in Australia.
There are at least three Australian accents. There is "educated" Australian. "broad" Australian and another form spoken in parts of South Australia which derives from old German immigrants and 1950's English immigrants. Some experts say there are other small areas where Australians have differences in accent including the New England region of northern New South Wales and north-western Queensland. "Broad" and "educated" Australian are spoken throughout the continent.
|
|
Guest
"Crikey" was obsolete forty or more years ago but was used as a buzzword by the late Mr. Irwin. Incidentally, while most Australians regret to hear of Mr. Irwin's untimely death, he was a much bigger star in the USA than he ever was in Australia where some regarded him as a throwback.
Here he was thought to deliberately imitate the kind of stereotypical Australian once portrayed in American and to a smaller extent, English cinema of not quite the highest quality. I suppose he was merely giving North Americans what they expected since he was a lot smarter than he appeared.
Australians are grateful to the USA because it took Rupert Murdoch off our hands and to the English because they took Germaine Greer.
|
|
<Australians are grateful to the English because they took Germaine Greer>
Please please please please please take her back. The woman's a nutter
|
|
|
I think you gays spock for no thing
|
|
Australian accent sounds like a cross between american and british accents.
Australian "r" resembels that of british pronounciation and "a" is flattern than british "a" therefore a lot closer to the american "a".
I heard a footage recorded just before WW-II. the first time I heard it I thought the narrator was an american and I realized he was an australian because he mentioned where he came from.
On the other hand I don't mistaken footages made during the same period narrated by a british to be an american.
|
|
Which "a" do you mean? The one in "cat" or "cart"?
Most Brit pronunciations of "cat" that I've heard sound like "cart" or "kaht".
|
|
***Most Brit pronunciations of "cat" that I've heard sound like "cart" or "kaht"***
Flippin' 'eck!!! What kind of Brits 'ave you been hangin' abaht wiv mite?
Sorry to be flippant but I can't agree with your statement. I can't think of any region of this Island Queendom where that is the case. Not even in East Kilbride or Kirkby.
|
|
<< Which "a" do you mean? The one in "cat" or "cart"?
Most Brit pronunciations of "cat" that I've heard sound like "cart" or "kaht". >>
I mean "a" in such words as "fast", "can", "van". Aussie pronounciation of this vowel sounds resembles the american's more than it resembles the briton's.
Both american and aussies speech are nasalized and the sounds are not throaty but come from diapraghm while the that of briton's is not nasalized and throaty.
I watched australian shows in ABC via cable and I noticed newscasters speak like britons but when it comes to soap operas you could mistaken them for americans setting aside "strine" pronounciation.
|
|
>>
Both american and aussies speech are nasalized<<
Nasalized? Really? I know that French has some nasalized vowels, but English?
|
|
|
I've heard so many different accents described as "nasal(ized)" that the term seems to be totally meaningless.
|
|
Hey everybody. "Nasalized" is speaking as if the sound comes right out from the nose. That's it and for your info.
Linguists noticed that the accents of the nationalities are nasalized.
|
|
<<"Nasalized" is speaking as if the sound comes right out from the nose. That's it and for your info.>>
I know what the word "nasalized" means. I just think that it tends to be overused in amateurish dialect descriptions. Cf "twang", "drawl".
<<Linguists noticed that the accents of the nationalities are nasalized.>>
Which linguists?
|
