Please help me! what can I do to produce sentences .....

abc   Wed Jun 07, 2006 5:02 pm GMT
Can you guys say what I can do. I am learning a language, I can understand what I read and what people say on this language. I can understand difficult text, I read magazine and romans.
My vocabulary is quite big but I can´t use them I just know the definition and I know much about this languages grammar.
I don´t know why I can not produce my own sentence. For example I understand the question but I can´t answer. I can´t find the correct sentence or word to explain what I want to say.
We say 10 point is max so I can understand this language 7 points on reading and listening but only 1 or 2 points on making my own sentence.
I have no problem with pronunciation.
Uriel   Wed Jun 07, 2006 6:32 pm GMT
You seem to be doing pretty well with producing sentences ....
Guest   Wed Jun 07, 2006 7:00 pm GMT
Uriel

I´m talking about another language not english. My vocabulary is much
bigger on that language than my english but I feel like it´s easier for me to produce sentences in english.
abc   Wed Jun 07, 2006 7:01 pm GMT
Uriel

I´m talking about another language not english. My vocabulary is much
bigger on that language than my english but I feel like it´s easier for me to produce sentences in english.