Is the Spanish pronoun Vos conjugated differently?

Ian   Mon Nov 05, 2007 1:56 pm GMT
Dear Guest (?Cómo te llamái?),

No one is telling anybody to speak like Latin Americans here.
This thread is to inform people.

Por cierto, lo que escribiste sería en español estÁndar:

"Por favor os ruego que hablÉIS un español estÁndar."

o

"Por favor LES ruego que hablen un español estÁndar."

y

"!QuE viva ...!"


El español estándar en casi todos países centroamericanos, Paraguay, Uruguay, y Argentina usa el voseo.

En esos países el voseo está en todo.
Guest   Mon Nov 05, 2007 2:44 pm GMT
Ian, querido Ian de donde eres? Te apeteceria ser mi profe?
Guest   Mon Nov 05, 2007 3:58 pm GMT
jaja no creo que le sea muy apetesible. XD
Guest   Mon Nov 05, 2007 4:04 pm GMT
apeticible o apetisible?? :-)
Ian   Mon Nov 05, 2007 4:50 pm GMT
Es apetEcible.

Lo siento, pero no puedo ser profesor de castellano (todavía). Lo estoy aprendiendo yo mismo.

Y a contestar a tu pregunta, soy indonesio.
Ian   Tue Nov 27, 2007 5:50 am GMT
Hola!

Sabe si hay otras regiones donde los verbos se conjugan como el tipo chileno? Pues con -ái(s) y -ís?

Leí que se usa tal conjugación también en ciertas partes de Venezuela, Panama, Ecuador, y Colombia.


Hello!

Anybody knows if there are other regions where the verbs are conjugated like the Chilean way? So with -ái(s) and -ís?

I read that such conjugaction is also used in certain parts of Venezuela, Panama, Ecuador, and Colombia.


Saludos,


Ian
Guest   Tue Nov 27, 2007 1:20 pm GMT
Ian es muy simpatico y me cae muy bien, pero nunca quisiera que fuese mi profesor de castellano... antes deberia usar los verbos como en Espana, el vosotros y todo eso, luego dejar de emplear el vos y sus horrorosas formas y al final podria llegar a ser mi profe. De todos modos, prefereria que me ensenase el catalan, al parecer su catalan es incluso mejor que su castellano....
Guest   Tue Nov 27, 2007 1:21 pm GMT
Ian sabe valenciano, no catalan.
Guest   Tue Nov 27, 2007 5:06 pm GMT
Which are the main differences between Catalan and Valencian?
Guest   Tue Nov 27, 2007 5:07 pm GMT
Both are dialects of Occitan, but Valencian is more understandable by an Spanish speaker than Catalan.
Guest   Tue Nov 27, 2007 5:18 pm GMT
"Please I ask you to speak standart English (England) because I can't understand everything you say. Viva England and its beatiful language."
Guest   Wed Dec 05, 2007 7:40 pm GMT
Yes, Vos is conjugated differently:

Tú cantas Vos cantáis
Tú partes Vos partís
Tú comes Vos coméis