Is this correct?

Gwest   Tue Aug 14, 2007 9:16 am GMT
"Yesterday I saw a pair of shoes on a girl that I loved and hadn't seen in shops."
Guest   Tue Aug 14, 2007 11:24 am GMT
I suppose it's correct, but ambiguous.
Shamal   Tue Aug 14, 2007 12:07 pm GMT
<I suppose it's correct, but ambiguous. >

What is difference from ambiguos and correct?
M56   Tue Aug 14, 2007 12:18 pm GMT
It's awful English, IMO.
hedges   Tue Aug 14, 2007 2:01 pm GMT
Your sentence gives the impression that you either love the shoes or once loved the girl in the shoes, also you hadn't seen what in the shops?

A clearer statement would be.

"Yesterday, I saw a girl wearing a pair of shoes that I loved, which I hadn't seen in the shops."