¿Puede ser dañino escuchar inglés estadounidense y británico al mismo tiempo?

From Antimoon Translation Project

Versión original: Can listening to American and British English at the same time be harmful?


Arkadiusz escribe (y yo, Tom, traduzco):

He empezado a aprender inglés con el Método Antimoon. Después de un corto tiempo (solo dos meses) ya he podido ver un progreso considerable, lo cual me motiva a seguir trabajando. Tengo una pregunta sobre el input. Yo uso varias fuentes diferentes: algunas de ellas son estadounidenses (la mayoría caricaturas y series de TV), y otras son británicas (podcasts, radio). ¿Acaso mezclar dos tipos diferentes de inglés puede ser perjudicial? ¿Debería concentrarme en solo un dialecto de inglés?

El único riesgo que puedo ver es que termines agarrando un acento “medio atlántico” (una mezcla entre la pronunciación británica y estadounidense). Esto no debería ser un problema serio, pero si estás interesado en tener un acento puramente británico o estadounidense, deberías aprender las diferencias entre ambos tipos de pronunciación (sonidos individuales y la pronunciación de las palabras) y prestar atención a esas diferencias mientras escuchas contenido. Esto le ayudará a tu cerebro a mantener los dos modelos de pronunciación separados.


← Regresar a la Tabla de Contenidos