what is this lady at the end saying?

python   Sun Apr 06, 2008 3:49 am GMT
i don't understand what she is saying at the end...
someone interpret it for me please..

beneficii   Sun Apr 06, 2008 6:44 am GMT
Even as a native English speaker I can't understand it. The way she says it, it doesn't even sound like English almost. Maybe "let go" or "I'll go"? Even that's pushing it though. You've stumped a native English speaker.
Guest   Sun Apr 06, 2008 7:17 am GMT
It sounded like she said "Fuck off!"
Guest   Sun Apr 06, 2008 7:45 am GMT
Jerk off?
Guest   Sun Apr 06, 2008 10:22 am GMT
haha...nice video....who fucking care what she said at the end...haha
Rob   Sun Apr 06, 2008 10:31 am GMT
Hmm hard to tell; the voiceover of the wildlife documentary is speaking with a South African accent, so even though it sounds like she's say 'Fuck off' it may be that she's saying a local slang insult or something borrowed from Afrikaans maybe.
Johnny   Sun Apr 06, 2008 1:04 pm GMT
I am a non-native speaker, and I hear "Fuck off!"
Guest   Sun Apr 06, 2008 4:08 pm GMT
She clearly said, "hack off"
Brian   Sun Apr 06, 2008 5:06 pm GMT
I heard "Hack off!" too. What the hell does that mean though? I've never heard it.
Guest   Sun Apr 06, 2008 6:03 pm GMT
Sounds like "hack off" to me, or perhaps "pack off" (or even "back off").
Guest   Mon Apr 07, 2008 2:56 am GMT
hack off is slang in some places for piss off