sedating

can you say that the environment was sedating meaning calming? Or does the use of 'sedate' entitles the use of drugs?

Sedating usually implies something stronger than calming -- to the point of almost falling asleep. So it doesn't have to be a drug reference, but it's not quite the same as just being calm.