Les noms de villes étrangères dans votre langue

Fredrik from Norway   Wed Jul 12, 2006 2:30 am GMT
Makka sounds much cooler than Mekka.
Georgero   Wed Jul 12, 2006 6:08 am GMT
@Easterner

Romanian language has the word "beci" (becs) too... But the meaning in Romanian is different. It means "underground, vault but also prison, jail"... It has unknown origins but some claim it to be of an archaic, pre-latin origin. Some others claim it to come from Slavic "Betchisnik", meaning "weak, retarded", which I guess should be closer to the truth.
Georgero   Wed Jul 12, 2006 6:20 am GMT
Romanian
Londres — London — londra (It) - Londra (Ro)
Malines — Mechelen - Mechelen (Ro)
Moscou — Москва — Mosca (It) - Moscova (Ro)
Padoue — Padova - Padova (Ro)
Prague — Praha — Praga (It) - Praga (Ro)
Syracuse — Siracusa - Siracuza (Ro)
Varsovie — Warszawa — Varsavia (It) - Varşovia (Ro)
Vienne — Wien — Vienna - Viena (Ro)

Ms of the others are used in their native language.