Dude in other languages

What is dude translated into other languages?

tizio in italian

Mec, mecton, mon pote.

guaglione "guaglio') in Neopolitan.

mate in Australian slang

Chuvak in Russian

koles, kumpel in polish

---
http://www.e-angielski.com

"Ceng" In Sundanese.

There's not really a translation for 'dude' in Irish. You often address people as 'friend' though, which is: 'a chara'.

Ben.

I think "tio" in Spanish is a close equivalent.

Also, "ouk" in Afrikaans.

Chaval,Chavo, Vato, Wey, Ese, Buey, de todos los anteriores wey es uno de los mas usados y a excepción de "Chaval" y "Chavo" todos son populismos de baja extracción.

Olvidé agregar las palabras morro (maculino) y morra (femenino). Aún hay mas expresiones pero son poco conocidas y casi nadie las usa.

Being honest - in Polish it's koleś (not koles) or kumpel

In German, often "kerl" or "karl" or some other varient thereof. Also, "Typ" could sometimes be translated as "dude", I would think, as it's used in colloquial speech. The former generally carries a negative connotation, and the latter certainly could, as well, depending on usage, so these would be not be used in addressing a friend in tete-a-tete conversation, but in more vitriputive speech.

Portuguese:

"Palerma" or "Pateta"