>>I say "you" if it is one person, but "you guys" if it is more than one. I even say "you guys" if the group is all female.<<
Same here, where "you guys" definitely acts just a second person plural pronoun and nothing more in informal speech.
Same here, where "you guys" definitely acts just a second person plural pronoun and nothing more in informal speech.