Spanish and Italian are much closer than Italian and French

Frontera   Thu Mar 30, 2006 11:01 pm GMT
Seriously can some pleeeaaaaasssss help me understand!!!!! :(
JANET LADNER   Fri Mar 31, 2006 1:17 am GMT
WHAT DOES SE LA VI MEAN....IS IT SOMETHING VERY CASUAL ONE WOULD SAY WHEN DISMISSING THEM AND WHATEVER IN A Sarcastic way?
janet Ladner   Fri Mar 31, 2006 1:19 am GMT
jladner@earthlink.net

I was asking what does se la vi mean....it is something very casual, one would sday when dismissing a person and whatever they said or did in a sarcastic way?

Janet G. Ladner
greg   Fri Mar 31, 2006 5:39 am GMT
Frontera : sprichst du Deutsch ?
Frontera   Fri Mar 31, 2006 6:22 pm GMT
Ok, you win, your the more educated between the two of us.
Frontera   Fri Mar 31, 2006 6:53 pm GMT
Is he asking if I speak german?
Candy   Fri Mar 31, 2006 7:10 pm GMT
<<Is he asking if I speak german? >>
Yes.
Frontera   Fri Mar 31, 2006 7:31 pm GMT
Alright, cool I'm not as dumb as I thought, I was only a little off.

Thanks
Candy!
Nassos   Fri Mar 31, 2006 7:40 pm GMT
Ciao cari amici Italiani e Spagnoli. Mi chiamo Nassos, sono Greco e ho cominciato studiare l'Italiano tre anni fa. Penso che, anche se io sono Greco, qualcuno, con l'Italiano, possa capire una persona dalla Spagna. Certamente ci sono differenze tra tutte e due lingue.

Per esempio, alcuni verbi in Spagnolo sono derivati dai francesi.

La famma = la femme

Trabajer = Travaille (coreggetemi per piacere!)

Penso anche che sia possibile communicare ai Mestizos negli Stati Uniti con la lingua Italiana...

Comunque, al futuro imparero' anche lo Spagnolo. :)

Me gustas!!!!
Frontera   Fri Mar 31, 2006 7:46 pm GMT
Mio dispiaci, non compisco, parlo l'italiano multi umpo. You are Greek and 1/4 Italian?
Frontera   Fri Mar 31, 2006 7:48 pm GMT
No I'm not spanish, if thats what you posted. There may have been a
Spanish ancestor, When my family lived in Calabria centuries ago.
Guest   Fri Mar 31, 2006 7:50 pm GMT
Prima di tutto, devo coreggerti:

Mi dispiace, non capisco, parlo un po' d' Italiano.

Yes, I am Greek and no, no connection with Italy.
Nassos   Fri Mar 31, 2006 7:52 pm GMT
Ho dimenticato una cosa importantissima:

Mi piacerebbe studiare all'Universita' Bocconi (M.B.A) a Milano, ma e' costosa.... :(
Frontera   Fri Mar 31, 2006 7:57 pm GMT
Ok, this is going to be really hard, your studying at Bocconi in Milan?

"Ho dimenticato una cosa importantissima" i've got no clue on this one.

" ma e' costosa" but it is expensive?
Nassos   Fri Mar 31, 2006 8:19 pm GMT
No, I would like to study in Sda Bocconi, located in Milan.

Yes, it is expensive, the rents in Milan inclusive.