Foreign: For or Far
|
|
| I pronounce it "for"eign, not "far" eign. I can put up with a lot of funny accents, but I really do NOT like hearing "far" eign. Am I alone on this? |
|
|
| I just heard a Canadian (Vancouver) use "far"eign. Do anglophones from Quebec say "far"eign? Maybe that's where he learned to say it that way? |
|
|
| Far-eign grates on my nerves endlessly. As does arange. I'm from Pennsylvania, and I say for-eign as does everbody else here. |
|
|
| I say FOR-eign. But the 'ar' pronunciation never bothers me, though. I'm a bit used to hearing accents anyway. I even say ARange once in awhile. |
|
|
| It doesn't really bother me. But then again, I'm one of those people who pronounces 'orange' as 'arringe'. |
|
|
|
/a/ in Horrible, Foreign, Florida, Orange, Forest... is so NYC/NJ.
It's not part of the ''General American'' Smurfette's voice was from NYC so she had this pronunciation: http://www.youtube.com/watch?v=r7uIlnsAqZY horrible dog: NYC: h/A/rrible d/O/g LA: h/O/rrible d/A/g |
|
|
|
-But then again, I'm one of those people who pronounces 'orange' as 'arringe'. -
BackEast boy |
|
|
|
-I just heard a Canadian (Vancouver) use "far"eign. Do anglophones from Quebec say "far"eign? Maybe that's where he learned to say it that way? -
Canadians have high instability/variability/interchangeability of /A/ and /Q/... I've heard both /dAg/ and /dQg/ for ''dog'' both /lAst/ and /lQst/ for ''lost'' both /gAd/ and /gQd/ for ''God'' both /fAth@r/ and /fQth@r/ for ''father'' both /t@'mAro/ and /t@'mQro/ for ''tomorrow'' (CBC Windsor weather girl Tara Weber has /A/ in tomorrow: http://www.youtube.com/watch?v=wnM_7ZMMZCg ) |
|
|
|
>> (CBC Windsor weather girl Tara Weber has /A/ in tomorrow:
http://www.youtube.com/watch?v=wnM_7ZMMZCg ) << yeah, because she is speaking with a General American accent. The -or pronunciation is used almost 100% by native Canadians. |
|
|
| Interesting comments. I've heard this accent with NYC area speakers, but I wondered when I heared it with an immigrant (came as a child) to Canada. |
