Hi all,
I'm a non-native speaker and my tongue language is Arabic. The Arabic language has more sophisticated terms and conditions in its grammar than the English language and for this reason I have a problem with that. However, the problem still in the "mimic" the English language by my own.
When I listen to any media I am trying to compare what I listen to with my own language (Arabic) and this problem let me misunderstand some important points in the debate.
Finally,
1- How can I solve this problem ?
2- What are you doing when you are facing some unknown vocabulary during any speech (TV, Radio, Interview, Lecture.. etc) which may be let you not understand all/some of speaking? (Don't tell me to using dictionary during live debates because I will not have the time to that -- lo0ol)
3- How to solve the problem of mimic the grammar during read, write, listen and speak ?
Appreciate your help,
Abdullah Almehmadi
I'm a non-native speaker and my tongue language is Arabic. The Arabic language has more sophisticated terms and conditions in its grammar than the English language and for this reason I have a problem with that. However, the problem still in the "mimic" the English language by my own.
When I listen to any media I am trying to compare what I listen to with my own language (Arabic) and this problem let me misunderstand some important points in the debate.
Finally,
1- How can I solve this problem ?
2- What are you doing when you are facing some unknown vocabulary during any speech (TV, Radio, Interview, Lecture.. etc) which may be let you not understand all/some of speaking? (Don't tell me to using dictionary during live debates because I will not have the time to that -- lo0ol)
3- How to solve the problem of mimic the grammar during read, write, listen and speak ?
Appreciate your help,
Abdullah Almehmadi