How are you keeping?

Jimmy   Mon Mar 02, 2009 3:28 am GMT
Does the expression "How are you keeping?" have the same with "How are doing?". How do you say it? Is it "How ya keepin?".
Lazar   Mon Mar 02, 2009 3:36 am GMT
As a native speaker of American English, I've never heard or used that expression before.
Robin Michael   Mon Mar 02, 2009 4:27 am GMT
I have heard this expression.

Funnily enough I have always thought of it as being an American expression.

Like a lot of expressions, it does not really make a lot of sense when you examine it closely.
wretch   Mon Mar 02, 2009 4:29 am GMT
I've heard this quite a few times from South Africans.
Bob   Mon Mar 02, 2009 8:36 am GMT
It sounds like something from the American South and has an old fashioned feel to it. But I've also heard Brits use the phrase (at least coming from the posh sort.)

And yes, it means the same as "how are you doing?"

Anyway, it's not as commonly used as "how are you doing?"; "how have you been?" or "how are you going?"(Australianism).
Poliglob   Mon Mar 02, 2009 12:22 pm GMT
Though some persons may say it in the American South, I don't recall hearing it. I notice that some net sites trace it to Scotland and to the Gaelic.
http://www.scots-online.org/grammar/sse.htm
http://newsgroups.derkeiler.com/Archive/Soc/soc.culture.scottish/2007-08/msg00153.html

Also it's included in a listing of Australian greetings.

http://www.studentlodge.com.au/allthings/allThings.htm
tbd   Tue Mar 03, 2009 1:34 am GMT
<<<It sounds like something from the American South and has an old fashioned feel to it. But I've also heard Brits use the phrase (at least coming from the posh sort.) >>>

I was born and raised in the American south and lived there for over 30 years. I've never heard this phrase spoken, except as part of a sentence like:

"How are you keeping dry in this wet weather?"

...but never "how are you keeping" by itself. "How's your hammer hangin' "is another colloquial expression meaning "how are you doing".
Uriel   Tue Mar 03, 2009 6:49 am GMT
Never heard that in the US, either.

Sounds like nobody's claiming it!
Robin Michael   Tue Mar 03, 2009 9:49 am GMT
How are you keeping?

How are you doing?

(What are you doing?)

How is life with you?

How is your love life?

There is nothing very strange or middle class about the expression: How are you keeping? it is just enquiring after someone's welfare. Sometimes these expressions fall out of favour, and sometimes they are used all the time.

Cheerio



keeping healthy

keeping 'mum' (means - keeping quiet)

keeping up appearances

keeping food safe

keeping children safe

keeping fit

keeping house

keeping your heart healthy

keeping things in perspective

keeping chickens

keeping a job (holding down a job)

keeping active

"Are you keeping 'active'?"

keeping up with the 'Jones's'

keeping legal

keeping a diary

keeping safe

keeping the faith

keeping track

keeping kids busy

keeping an eye on the Web's best freebies

Colombia sees Obama keeping up anti-drug funding

keeping records

keeping horses natural

keeping science open

Just Pure Book-keeping accounts tax returns accountants

Keeping warm

Keeping It Simple For The Nuke Community

keeping a log

Introduction to the record keeping
Caspian   Tue Mar 03, 2009 8:25 pm GMT
It sounds fine to me, it's used here in England.
And it's pronounced: How are you keeping!
Jimmy   Wed Mar 04, 2009 12:16 pm GMT
How about the expression "How do you do?".
Caspian   Wed Mar 04, 2009 1:26 pm GMT
Yes, 'how do you do?' is used here as well. It's the only correct thing to say when shaking someone's hand.
Robin Michael   Wed Mar 04, 2009 2:29 pm GMT
Greetings in English

* "Hello", "hi", and "hey"

* "Good [morning, afternoon, evening], which changes with the time of day

* "What's up?", "Yo", "What's up?", and "What's happening?", which are not formal

* "G'day", a greeting used a lot in Australia

* "Howdy", an informal greeting used a lot in rural areas of the United States

* "How do you do", which is used as a question in some places and a normal greeting in others

http://simple.wikipedia.org/wiki/Greeting

The best advice is to copy what other people do. Personally, I think that 'Hello' is fairly universal.
Robin Michael   Wed Mar 04, 2009 2:33 pm GMT
If someone says 'Hello' to you

Rather than say 'Hello' back, which either sounds 'formal' or 'like a parrot', it is better to say something slightly different, such as 'Hi'.

It is my experience that people do not like to be copied too closely.

If you can get the time of day right, you could say 'Good Morning', 'Good Evening' etc.

If you say something that someone is not expecting, or that is either too formal or informal, you will simply sound a bit funny.
Skippy   Wed Mar 04, 2009 4:09 pm GMT
Isn't this how you say "how are you doing?" in Irish?

I'm from Dallas and I have heard this before, but I can't think of where.