Aye

Josh Lalonde   Fri Mar 23, 2007 1:23 pm GMT
I've read that this is used as a weak form of 'yes' (like 'yeah' in North America) in Northern England and Scotland. Is this correct? Any peculiarities of usage? Also, why is it used in the military?
Liz   Fri Mar 23, 2007 1:55 pm GMT
<<I've read that this is used as a weak form of 'yes' (like 'yeah' in North America) in Northern England and Scotland. Is this correct?>>

I wouldn´t say it´s a weak form, but yes. It means "yes" in Scotland and Northern England. Nothing peculiar...probably that´s colloquial usage, by no means formal. However, it used to formally denote the vote "yes" (aye = yes, nay = no...the nay-sayers, I know you know). I don´t know anything about how it is used in the military.
Josh Lalonde   Fri Mar 23, 2007 2:40 pm GMT
So do Northerners use 'yes'? And if so, how is it different from 'aye'?
Andy   Fri Mar 23, 2007 4:36 pm GMT
Is "aye, aye, sir" still used in the navy?.

We don't use "aye" in the southeast of England but my great aunt in Clitheroe does. She uses both "aye" and "yes".
Rick Johnson   Fri Mar 23, 2007 10:51 pm GMT
<<So do Northerners use 'yes'?>>

Aye lad!