verbes de modalité

-   Tue Mar 27, 2007 2:32 pm GMT
Could anyone tell me what "verbes de modalité" mean?
Webpages teaching these french verbs in English is appreciated. Thanks.
Guest   Tue Mar 27, 2007 5:55 pm GMT
verbes de modalité?
I think is unused (Only the germanic languages have this modal verbs, in french as other romanic languages different conjugation forms are used)

see:
http://en.wikipedia.org/wiki/Modal_verb

In french (and also other romance languages):

mode indicatif --- modalité assertive
Il va venir
Il s'agit plutôt d'un acte de langage : l'indication.


mode subjonctif --- modalité épistémique ou aléthique
Je ne pense pas qu'il vienne
Seul mode renvoyant purement à du modal.


mode conditionnel ----- modalité hypothétique : fluctuation modale entre l'aléthique et l'epistémique volitif.
S'il avait le temps, il viendrait.
Il s'agit plutôt d'une relation logique de causalité.
Tiens, je boirais bien une bonne limonade fraîche.
Exemple lié à la modalité épistémique volitive.


mode impératif ---- modalité déontique
Viens me voir
Il s'agit plutôt d'un acte de langage : l'ordre.