|
I have a pair of teenage cousins who live in Texas whom I visited recently, and I found that when playing video games, they often use "versus" as a verb, re-analyzing it as "verses". For example, "You wanna verse me in Smash Bros.?", or "I'm about to verse the boss." We had a couple of cousins from another branch in the family who were visiting as well, and they picked up on this usage immediately, even though I had condemned it from the first time I heard it. (I'm usually a descriptivist, but some things do still get on my nerves!) My Texan cousins always dismissed my condemnations with a "whatever".
I expect it'll be a long time before this becomes mainstream usage, if indeed it ever does, but I wonder if anybody else has heard things like this. And I do wonder if Merriam-Webster will have this as a meaning of "verse" in 2200...
- Kef
|
|
<<I have a pair of teenage cousins who live in Texas whom I visited recently, and I found that when playing video games, they often use "versus" as a verb, re-analyzing it as "verses". For example, "You wanna verse me in Smash Bros.?", or "I'm about to verse the boss.">>
I'm speechless.
Anyway, I'm familiar with a similar phenomenon: in my high school math classes, tons of kids (perhaps most of them) would reanalyze "times" as a verb, and they would say things like "Times it by three" instead of "Multiply it by three". I think I even had a couple teachers that did it. This usage never came naturally to me, and it always bugged the heck out of me.
|
|
<<Anyway, I'm familiar with a similar phenomenon: in my high school math classes, tons of kids (perhaps most of them) would reanalyze "times" as a verb, and they would say things like "Times it by three" instead of "Multiply it by three". I think I even had a couple teachers that did it. This usage never came naturally to me, and it always bugged the heck out of me.>>
I've also heard "plus" and "minus" used in a similar way to mean "add" and "subtract".
|
|
|
All the kids where I live (California) use "verse" as a verb.
|
|
|
I have actually said this before, although I never made the connection with "versus." I figured it was similar to "school" as a verb: i.e. "I'm going to school you in tennis later."
|
|
|
It's a bit different. "Verse" just means to face someone in a competition, while "school" means to beat them badly.
|
|
Go enjoy:
"Liverpool verse Arsenal on Valentines day, haha brilliant
You couldn't write a better script, I despise Arsenal almost as much as I hate Liverpool and they're both playing on Valentines Day night. Brilliant, they'll all want to watch the match considering it's a big game but their nagging g/fs / wives etc will be moaning like women generally do."
http://www.totalformat.com/forum/sport-fitness-discussion/58578-liverpool-verse-arsenal-valentines-day-haha-brilliant.html
.............
How can you tell me Howard, who regularly rid the pine is in the top 5 of the EPL? That's ludicrous.
What does he have, 1 game verse Arsenal and everyone goes on about how great he is? Or are you going to tell me he's good because he has a low goals allowed average in a very low scoring defensive league...
http://www.bigsoccer.com/forum/archive/index.php/t-435775.html
|
|
|
My best friend throughout childhood used "verse" as a verb (mostly when playing video games.) I always thought it was just part of his idiolect; it's interesting to hear others report the same phenomenon. I grew up in California, BTW.
|
|
>>Anyway, I'm familiar with a similar phenomenon: in my high school math classes, tons of kids (perhaps most of them) would reanalyze "times" as a verb, and they would say things like "Times it by three" instead of "Multiply it by three"<<
This is normal in the UK, I would definitely say it. However I can see it could start to sound awkward in some constructions, namely the third person singular.
'If he timeses it by 4'. Hmmm, that sounds clumsy.
|
|
<<And I do wonder if Merriam-Webster will have this as a meaning of "verse" in 2200...>>
Based on the posts so far, it sounds like this usage is pretty common, so it behooves the dictionaries to include it long before 2200 (perhaps before 2010)?
|
|
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=verse
2. verse
v. verse, versed, versing
to face off in a competitive two-player video game. The verb form of the word "versus," "vs." or "v."
I versed Michael in Street Fighter 2; needless to say, I won handily.
I can't, Mom, I'm busy versing Tom in Mario Golf at the moment!
Let's verse each other in Madden '05.
|
|
|
I wouldn't ever take Urban Dictionary seriously. I only use it either for amusement or when I see an apparent slang term whose meaning I can't figure out.
|
|
|
Still, it shows that this is already widespread. Merriam-Webster should include it far sooner than 2200.
|
|
|
All the kids where I live (North Carolina) use "verse" as a verb as well.
|
