I would like to know serious points of view about this language
The importance of russian language studies
El Ruso lo hablan más de 200 millones de personas, muchas de ellas son monolingues, es decir, solamente hablan ruso. El Ruso se habla en toda la Federación Rusa, Ukrania, Belorusia y otras republicas de ex-URRS. Uno de los problemas para el viajero en Rusia es la barrera del idioma. No es posible aprender ruso con solo escucharlo durante unos días. La lengua rusa es realmente difícil, además de tener otro tipo de alfabeto, hay un montón de sonidos inusuales y extraños, y hay gente que nunca consigue pronunciarlos bien. También su gramática es muy complicada y diferente en comparación con otras lenguas tales como inglés, español, etc... Aprender un poco de ruso significa que si Ud algún día viaja a Rusia, le será más fácil eludir algunos inconvenientes de la dificultad del idioma. Claro que, el conocer algunas palabras no le será suficiente para comunicarse, pero si Ud. las sabe y puede leer las letras rusas, eso le será de gran ayuda.
El Alfabeto Ruso se funda en el alfabeto Cirílico y consiste de 33 letras: 21 consonantes, 10 vocales, y dos letras son sonido - el signo suave y el signo fuerte.
El Alfabeto Ruso se funda en el alfabeto Cirílico y consiste de 33 letras: 21 consonantes, 10 vocales, y dos letras son sonido - el signo suave y el signo fuerte.
El ruso es uno de diez idiomas más hablados en el mundo, tales como chino, hindú, castellano, inglés etc. Es el idioma oficial de la Federación de Rusia (en el territorio de la federación se hablan más de 150 lenguas).
Según el último censo es el idioma materno de casi 145 ml habitantes de la Federación. Se ha de tener en cuenta que después de la desintegración del URSS en las repúblicas ex soviéticas (hoy en día estados independientes) el ruso sigue siendo la lengua de comunicación intercultural.
La lengua rusa está constituida por tres grupos dialectales que no se distinguen mucho entre sí:
Grupo septentrional, que se extiende del Mar Blanco hasta cerca de Moscú al sur y, al este, hasta los Urales y Siberia.
Grupo meridional, que se extiende por el sur de la Rusia europ! ea y por el Cáucaso norte, cuyo límite septentrional pasa por Mozháisk, Podolsk y Riazán.
Grupo central, situado entre los dos anteriores desde Pskov a Penza y el Volga, pasando por Moscú.
La lengua coloquial está basada en los dialectos centrales.
Para escribir se usa el alfabeto cirílico. El sentido de la escritura es de izquierda a derecha.
La denominación del alfabeto cirílico proviene del nombre de santo Cirílo de Tesalónica que, con su hermano Metodio, han sido tradicionalmente considerados como sus inventores (siglo IX d.C.). Inicialmente el alfabeto contaba con 43 letras y en su origen estuvo íntimamente ligado al glagolítico (alfabeto búlgaro). Asimismo muchas letras del alfabeto cirílico se derivan del griego y las letras que sirvieron para expresa! r sonidos que no tenían equivalente griego se tomaron del hebreo</ em> o del siríaco. Hoy en día, el alfabeto ruso moderno solamente tiene 33 letras (10 vocales, 21 consonante y 2 signos blando y duro). Con variantes menores es usado también en Ucrania, Bielorrusia, Bulgaria y Serbia (cuyos hablantes pertenecen a la Iglesia Ortodoxa Griega). Los otros pueblos eslavos, con influencia católica, usan el alfabeto romano.
De acuerdo con la resolución del Ministerio de Instrucción General y Profesional de la Federación Rusa fechada el 9.07.98 se introducen las Pruebas estatales obligatorias en idioma ruso para los ciudadanos extranjeros que se matriculan para los estudios en los centros de enseñanza superior en el territorio de la Federación Rusa sobre la base comercial. Con este fin fue elaborado un sistema de control objetivo e independiente, fue unificado el sistema de pruebas que permite revelar y certificar lo! s niveles de competencia comunicativa de un estudiante extranjero.
Según el último censo es el idioma materno de casi 145 ml habitantes de la Federación. Se ha de tener en cuenta que después de la desintegración del URSS en las repúblicas ex soviéticas (hoy en día estados independientes) el ruso sigue siendo la lengua de comunicación intercultural.
La lengua rusa está constituida por tres grupos dialectales que no se distinguen mucho entre sí:
Grupo septentrional, que se extiende del Mar Blanco hasta cerca de Moscú al sur y, al este, hasta los Urales y Siberia.
Grupo meridional, que se extiende por el sur de la Rusia europ! ea y por el Cáucaso norte, cuyo límite septentrional pasa por Mozháisk, Podolsk y Riazán.
Grupo central, situado entre los dos anteriores desde Pskov a Penza y el Volga, pasando por Moscú.
La lengua coloquial está basada en los dialectos centrales.
Para escribir se usa el alfabeto cirílico. El sentido de la escritura es de izquierda a derecha.
La denominación del alfabeto cirílico proviene del nombre de santo Cirílo de Tesalónica que, con su hermano Metodio, han sido tradicionalmente considerados como sus inventores (siglo IX d.C.). Inicialmente el alfabeto contaba con 43 letras y en su origen estuvo íntimamente ligado al glagolítico (alfabeto búlgaro). Asimismo muchas letras del alfabeto cirílico se derivan del griego y las letras que sirvieron para expresa! r sonidos que no tenían equivalente griego se tomaron del hebreo</ em> o del siríaco. Hoy en día, el alfabeto ruso moderno solamente tiene 33 letras (10 vocales, 21 consonante y 2 signos blando y duro). Con variantes menores es usado también en Ucrania, Bielorrusia, Bulgaria y Serbia (cuyos hablantes pertenecen a la Iglesia Ortodoxa Griega). Los otros pueblos eslavos, con influencia católica, usan el alfabeto romano.
De acuerdo con la resolución del Ministerio de Instrucción General y Profesional de la Federación Rusa fechada el 9.07.98 se introducen las Pruebas estatales obligatorias en idioma ruso para los ciudadanos extranjeros que se matriculan para los estudios en los centros de enseñanza superior en el territorio de la Federación Rusa sobre la base comercial. Con este fin fue elaborado un sistema de control objetivo e independiente, fue unificado el sistema de pruebas que permite revelar y certificar lo! s niveles de competencia comunicativa de un estudiante extranjero.
DonKarlos16.10.2004, 19:00
Книги читать - нет, а вот с моими родителями мой муж общается и они вполне понимают друг-друга. Родители других языков, кроме русского не знают.
Все возможно. Спараведливости ради, замечу, что муж мой не англичанин, а израильтянин, и в качестве фона изучения русского языка присутствовало русское телевидение и частая необходимость общения с тещей и тестем.
Специально русский вообще не учил, так в форме игры , за обедом, например, называем все предметы вокруг и обращаемся к друг другу по русски. Мой совет из личного опыта - не зостряйте внимание на грамматике. Разве что если хотите отбить полную охоту к изучению великого и могучего. Мой так до сих пор и не подозревает, что есть такие страшные звери - падежи и склонения. Но говорит !!! Заучивайте простые фразы из бытовых ситуаций и нанизывайте на них новые слова-существительные. Вот и весь рецепт
Абсолютно верно надо учить не нслова и не ргамматику а речевые модели.
Справедливости ради скажу что ивритоязычнм русский дается чем англикам потому что фонетика таже. Да и вобще ближневосточный люд до языков способный а англоязычный не очень
Книги читать - нет, а вот с моими родителями мой муж общается и они вполне понимают друг-друга. Родители других языков, кроме русского не знают.
Все возможно. Спараведливости ради, замечу, что муж мой не англичанин, а израильтянин, и в качестве фона изучения русского языка присутствовало русское телевидение и частая необходимость общения с тещей и тестем.
Специально русский вообще не учил, так в форме игры , за обедом, например, называем все предметы вокруг и обращаемся к друг другу по русски. Мой совет из личного опыта - не зостряйте внимание на грамматике. Разве что если хотите отбить полную охоту к изучению великого и могучего. Мой так до сих пор и не подозревает, что есть такие страшные звери - падежи и склонения. Но говорит !!! Заучивайте простые фразы из бытовых ситуаций и нанизывайте на них новые слова-существительные. Вот и весь рецепт
Абсолютно верно надо учить не нслова и не ргамматику а речевые модели.
Справедливости ради скажу что ивритоязычнм русский дается чем англикам потому что фонетика таже. Да и вобще ближневосточный люд до языков способный а англоязычный не очень
Русский язык уже этим летом получит новый статус.
Верховная Рада планирует рассмотреть в ходе третьей сессии законопроект о предоставлении русскому языку статуса официального. За решение о включении в повестку дня законопроекта о предоставлении русскому языку статуса официального в Украине проголосовал 231 народный депутат из 441 зарегистрировавшегося.
Кроме того, как пишет Корреспондент, депутаты поддержали решение включить в повестку дня законопроект о языках в Украине. В то же время, депутаты отказались внести в повестку дня нынешней сессии законопроект об утверждении регламента Верховной Рады.
Депутаты также отказались включить в повестку дня третьей сессии и рассмотреть законопроект о ликвидации символов и названий бывшего Союза Советских Социалистических Республик, а также законопроект, предлагающий ввести уголовную ответственность за публичное отрицание факта голодомора в Украине. Депутаты также отказались рассматривать на этой сессии ряд законопроектов, предлагающих признать воюющей стороной ветеранов Организации украинских националистов (ОУН) и Украинской повстанческой армии (УПА) и предоставить им статус участников боевых действий.
Третья сессия Верховной Рады начала свою работу в феврале и продлится до июля 2007 года.
Верховная Рада планирует рассмотреть в ходе третьей сессии законопроект о предоставлении русскому языку статуса официального. За решение о включении в повестку дня законопроекта о предоставлении русскому языку статуса официального в Украине проголосовал 231 народный депутат из 441 зарегистрировавшегося.
Кроме того, как пишет Корреспондент, депутаты поддержали решение включить в повестку дня законопроект о языках в Украине. В то же время, депутаты отказались внести в повестку дня нынешней сессии законопроект об утверждении регламента Верховной Рады.
Депутаты также отказались включить в повестку дня третьей сессии и рассмотреть законопроект о ликвидации символов и названий бывшего Союза Советских Социалистических Республик, а также законопроект, предлагающий ввести уголовную ответственность за публичное отрицание факта голодомора в Украине. Депутаты также отказались рассматривать на этой сессии ряд законопроектов, предлагающих признать воюющей стороной ветеранов Организации украинских националистов (ОУН) и Украинской повстанческой армии (УПА) и предоставить им статус участников боевых действий.
Третья сессия Верховной Рады начала свою работу в феврале и продлится до июля 2007 года.
Русский язык уже этим летом получит новый статус.
Верховная Рада планирует рассмотреть в ходе третьей сессии законопроект о предоставлении русскому языку статуса официального. За решение о включении в повестку дня законопроекта о предоставлении русскому языку статуса официального в Украине проголосовал 231 народный депутат из 441 зарегистрировавшегося.
Кроме того, как пишет Корреспондент, депутаты поддержали решение включить в повестку дня законопроект о языках в Украине. В то же время, депутаты отказались внести в повестку дня нынешней сессии законопроект об утверждении регламента Верховной Рады.
Депутаты также отказались включить в повестку дня третьей сессии и рассмотреть законопроект о ликвидации символов и названий бывшего Союза Советских Социалистических Республик, а также законопроект, предлагающий ввести уголовную ответственность за публичное отрицание факта голодомора в Украине. Депутаты также отказались рассматривать на этой сессии ряд законопроектов, предлагающих признать воюющей стороной ветеранов Организации украинских националистов (ОУН) и Украинской повстанческой армии (УПА) и предоставить им статус участников боевых действий.
Третья сессия Верховной Рады начала свою работу в феврале и продлится до июля 2007 года.
Верховная Рада планирует рассмотреть в ходе третьей сессии законопроект о предоставлении русскому языку статуса официального. За решение о включении в повестку дня законопроекта о предоставлении русскому языку статуса официального в Украине проголосовал 231 народный депутат из 441 зарегистрировавшегося.
Кроме того, как пишет Корреспондент, депутаты поддержали решение включить в повестку дня законопроект о языках в Украине. В то же время, депутаты отказались внести в повестку дня нынешней сессии законопроект об утверждении регламента Верховной Рады.
Депутаты также отказались включить в повестку дня третьей сессии и рассмотреть законопроект о ликвидации символов и названий бывшего Союза Советских Социалистических Республик, а также законопроект, предлагающий ввести уголовную ответственность за публичное отрицание факта голодомора в Украине. Депутаты также отказались рассматривать на этой сессии ряд законопроектов, предлагающих признать воюющей стороной ветеранов Организации украинских националистов (ОУН) и Украинской повстанческой армии (УПА) и предоставить им статус участников боевых действий.
Третья сессия Верховной Рады начала свою работу в феврале и продлится до июля 2007 года.
The importance of Russian as a medium of scientific and technological interchange became apparent in the 1950s. The Soviet Union had built itself a reputation as a secretive scientific powerhouse, capable of overtaking the West in fields ranging from rocketry to geology. Yet even before the break-up of the Soviet Union, the Russian reputation for science wizardry had begun to fade. However, it would be a mistake to underestimate the significant role Russian science and technology continues to play in the world. In a number of fields Russia continues to command center stage in science and technology.
In space, the Russians have been the only country to produce an affordable working space station. Russian satellite photography, now available commercially, is conceded to be some of the best available.
In medicine, Russian physician Sergei Fedorov pioneered the surgical cure for near-sightedness.
The disastrous state of the ecology of the former Soviet Union has led to a boom in research into waste management and clean-up.
Of course, Russia's biggest single ecological flashfire, the Chernobyl explosion, has produced scientific research so massive in so many interdisciplinary fields that those without a knowledge of Russian could not even begin to study the question seriously with reference to Russian sources.
In space, the Russians have been the only country to produce an affordable working space station. Russian satellite photography, now available commercially, is conceded to be some of the best available.
In medicine, Russian physician Sergei Fedorov pioneered the surgical cure for near-sightedness.
The disastrous state of the ecology of the former Soviet Union has led to a boom in research into waste management and clean-up.
Of course, Russia's biggest single ecological flashfire, the Chernobyl explosion, has produced scientific research so massive in so many interdisciplinary fields that those without a knowledge of Russian could not even begin to study the question seriously with reference to Russian sources.
(Dobro Pozhalovat) "Welcome"
Russian is the largest of the Slavic languages. Along with Belarusian and Ukrainian, it belongs to the East Slavic group of the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is primarily spoken in Russia and, to a lesser extent, in the other countries that were once part of the Soviet Union, as well in Eastern Europe. According to Ethnologue, there are 117,863,645 speakers of Russian in Russia alone. It is also spoken in Canada, China, Finland,Germany, Greece, India, Israel, and the U.S. It is estimated that it is the primary language of over 145 million speakers worldwide (Ethnologue).
Prior to the 14th century, ancestors of the modern Russians, Belarusians, and Ukrainians spoke varieties of Old East Slavic -- a language that was common to all three. Linguists think that it split into what are now Russian, Belarusan, and Ukrainian at the end of the 14th century.
The official language in Russia remained an East Slavic version of Church Slavonic, the liturgical language of the Russian Orthodox Church, until the end of the 17th century. The political reforms of Peter the Great in the 18th century which included a reform of the Russian alphabet and westernization of the language through numerous borrowings from Western European languages resulted in a further move away from Church Slavonic norms. The standard language assumed its modern form in the 19th century.
The Revolution of 1917 and the ensuing political changes brought new terminology and, along with the spelling reform of 1918, gave written Russian its modern appearance. Literacy became nearly universal and dialectal differentiation decreased in large part due to universal schooling and mass communications. Superpower accomplishments in military, scientific, and technological fields as well as space exploration gave modern Russian its world-wide prestige.
Russian is the official language of Russia, and an official language of Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, the Autonomous Republic of Crimea (in Ukraine) and the unrecognized Moldovan Republic of Transnistria. As a language of great political importance, Russian is one of the six official languages of the United Nations.
Until 1917, it was the sole official language of the Russian Empire. During the Soviet period, though each of the republics had its own official language, Russian enjoyed a superior status. Following the break-up of the Soviet Union in 1991, several of the newly independent states have encouraged their native languages, which has partly reversed the privileged status of Russian, though its role as the lingua franca of the region has remained virtually unchanged.
Education in Russian is still a popular choice for many of the first and second language speakers of Russian in the former Soviet republics. For instance, 75% of the public school students in Belarus, 40% in Kazakhstan, and over 20% in Ukraine, Kyrgyzstan, and Moldova receive their education entirely or primarily in Russian.
To learn more about the NVTC, please visit our site www.nvtc.gov.
Russian is the largest of the Slavic languages. Along with Belarusian and Ukrainian, it belongs to the East Slavic group of the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is primarily spoken in Russia and, to a lesser extent, in the other countries that were once part of the Soviet Union, as well in Eastern Europe. According to Ethnologue, there are 117,863,645 speakers of Russian in Russia alone. It is also spoken in Canada, China, Finland,Germany, Greece, India, Israel, and the U.S. It is estimated that it is the primary language of over 145 million speakers worldwide (Ethnologue).
Prior to the 14th century, ancestors of the modern Russians, Belarusians, and Ukrainians spoke varieties of Old East Slavic -- a language that was common to all three. Linguists think that it split into what are now Russian, Belarusan, and Ukrainian at the end of the 14th century.
The official language in Russia remained an East Slavic version of Church Slavonic, the liturgical language of the Russian Orthodox Church, until the end of the 17th century. The political reforms of Peter the Great in the 18th century which included a reform of the Russian alphabet and westernization of the language through numerous borrowings from Western European languages resulted in a further move away from Church Slavonic norms. The standard language assumed its modern form in the 19th century.
The Revolution of 1917 and the ensuing political changes brought new terminology and, along with the spelling reform of 1918, gave written Russian its modern appearance. Literacy became nearly universal and dialectal differentiation decreased in large part due to universal schooling and mass communications. Superpower accomplishments in military, scientific, and technological fields as well as space exploration gave modern Russian its world-wide prestige.
Russian is the official language of Russia, and an official language of Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, the Autonomous Republic of Crimea (in Ukraine) and the unrecognized Moldovan Republic of Transnistria. As a language of great political importance, Russian is one of the six official languages of the United Nations.
Until 1917, it was the sole official language of the Russian Empire. During the Soviet period, though each of the republics had its own official language, Russian enjoyed a superior status. Following the break-up of the Soviet Union in 1991, several of the newly independent states have encouraged their native languages, which has partly reversed the privileged status of Russian, though its role as the lingua franca of the region has remained virtually unchanged.
Education in Russian is still a popular choice for many of the first and second language speakers of Russian in the former Soviet republics. For instance, 75% of the public school students in Belarus, 40% in Kazakhstan, and over 20% in Ukraine, Kyrgyzstan, and Moldova receive their education entirely or primarily in Russian.
To learn more about the NVTC, please visit our site www.nvtc.gov.
Well, I like Russian because it can be used to speak about different feelings, it is not very descriptive, but you can define your style very carefully, one pronoun of suffix can make an anecdote from the technical document. And from the anecdote to the pathetic speech, too. And I like the possibility to create words by myself! Take some morphemes together and enjoy the results!
Я люблю русский за то, что его можно использовать для описания чувств, он не очень информативен, но вы можете определять стиль рассказа очень тщательно, одно местоимение или суффикс может сделать анекдот из серьёзного технического документф. И из анекдота к возвышенной речи тоже. И мне нравится возможность создавать слова! Смешать несколько морфем и наслаждаться результатом!
Я люблю русский за то, что его можно использовать для описания чувств, он не очень информативен, но вы можете определять стиль рассказа очень тщательно, одно местоимение или суффикс может сделать анекдот из серьёзного технического документф. И из анекдота к возвышенной речи тоже. И мне нравится возможность создавать слова! Смешать несколько морфем и наслаждаться результатом!
In Cuba, both English and Russian are spoken and understood in major cities.
http://encarta.msn.com/text_761569844___97/cuba.html
http://encarta.msn.com/text_761569844___97/cuba.html
Of all the major languages, I think Russian has the qualifications to be a global language.
1.) Large number of native, secondary and non-native speakers.
2.) Very rich literary traditions.
3.) The high status of Russia in world politics.
4.) spoken in many several countries as native, secondary or non-native language.
5.) Nemerous contributions in science, technology, mathematics, enginnering, adn most of all space exploration.
I think Russian will be studied mostly due to science and commerce.
1.) Large number of native, secondary and non-native speakers.
2.) Very rich literary traditions.
3.) The high status of Russia in world politics.
4.) spoken in many several countries as native, secondary or non-native language.
5.) Nemerous contributions in science, technology, mathematics, enginnering, adn most of all space exploration.
I think Russian will be studied mostly due to science and commerce.
Yo no creo que el ruso pueda ser un idioma internacional porque hay demasiada gente que lo odia. Un idioma internacional ha de ser neutral para quienes lo hablan y tienen que aprenderlo.
Por eso creo que el español es más calificado para esto porque a pesar de que los españoles también mataron a millares de personas y conquistaron países inocentes, todo eso ocurrió hace siglos por eso todo ha sido olvidado ya, por lo menos por la gente que importa.
Por eso creo que el español es más calificado para esto porque a pesar de que los españoles también mataron a millares de personas y conquistaron países inocentes, todo eso ocurrió hace siglos por eso todo ha sido olvidado ya, por lo menos por la gente que importa.
Российская важнее, чем испанский wehter Вы хотите или нет, и он будет 3-м наиболее важных языка в мире и наиболее но, как стать глобальной языке, поскольку его квалификация.
Хотя много людей ненавидит русских, но это не означает, что они ненавидят русский язык. Многие люди в бывших советских республиках и Восточной Европы он выступать свободно, хотя они отрицать это. Русский сильные формулировки.
Хотя много людей ненавидит русских, но это не означает, что они ненавидят русский язык. Многие люди в бывших советских республиках и Восточной Европы он выступать свободно, хотя они отрицать это. Русский сильные формулировки.
What kind of Russian is that in the last post??? Computer generated???? :)))))))))))