Creando elementos (cartas) de SRS para aprender idiomas
Versión original: Making SRS items (cards) for learning languages
Nota: En Antimoon usamos terminología de SuperMemo. Un par de Pregunta/Respuesta se llama elemento (item). Una colección de elementos, como su nombre lo indica, se llama colección. En la primera versión de Anki un elemento se llama una carta (card), y una colección se llama un mazo (deck). En la segunda versión de Anki, una carta se llama una nota (note) y un mazo se llama colección.
Nosotros tenemos ocho años de experiencia creando colecciones (mazos) de SRS. Durante estos años hemos usando muchos tipos diferentes de elementos (cartas) para aprender inglés. En estas páginas puedes aprender sobre estos diferentes tipos de elementos. Todos los ejemplos son tomados de nuestras propias colecciones.
Para cada elemento puedes leer más explicaciones y ejemplos en sus páginas respectivas.
Definición-Palabra: Tu lees la definición y luego debes dar la palabra que va con la definición. Un ejemplo:
Q: = a sensation of fear, disgust, etc., as something crawling over the skin
A: the creeps /kri:ps/
That movie gave me the creeps.
Oraciones (recomendado para principiantes): Tu lees una oración y tratas de entenderla, pensando sobre cualquier palabra interesante y estructuras gramaticales dentro de ella. Un ejemplo:
Q: He was coming on to her all the time.
A: If a man is "coming on to" a woman, he is trying to attract or seduce her so that they might have sex.
Elementos de oraciones vs. Elementos definición-palabra: por qué somos fans de los elementos de oración
Llenar espacios en blanco: También conocidas como cloze deletions, en este tipo de elemento debes dar la palabra correcta para completar el espacio en blanco. La palabra puede ser una preposición, la forma de un verbo, etc. Un ejemplo:
Q: There were under twenty people _____ the lecture.
A: There were under twenty people at the lecture.
Pronunciación: Solo debes pronunciar la palabra correctamente. Ejemplo:
Q: Pronounce "iron"
A: /ˈaɪərn/
Palabra-definición: Tu lees una palabra y luego debes dar el significado de la palabra. Un ejemplo:
Q: What is circumstantial evidence?
A: = evidence that suggests but does not prove
circumstantial /ˌsɜːrkəmˈstænʃl/
Elementos creados por estudiantes de inglésedit
- Muestra de la colección de Michal (Todo tipo de elementos)
- Muestra de la colección de Krzysztof Cichy (más que todo elementos tipo definición-palabra con oraciones de ejemplo usando pronunciación británica)
(Nota: Nosotros publicamos aquí estas muestras para mostrarte como otros estudiantes usan los SRS para aprender inglés. No estamos diciendo que estos sean los mejores elementos posibles y que deberías imitarlos. Estas muestras son compartidas aquí simplemente por inspiración.)